El TEATRO CÍRCULO presenta "Ismena-Müller" basada en la vida y obra de Heiner Müller. Composición textual con textos de Heiner Müller, Bertold Brecht y Manuel Molins.
Intérpretes: Ana Campos del Alcazar, Noelia Abenza Barceló, Josep Vicent Asensi i Calvet.
Dirección: Pablo Corral Gómez.
Diseño gráfico: Payo Pascual
Fotografia: Michel Nonat
Es una composición escénica y textual de Pablo Corral Gómez donde hace un recorrido por la vida de H. Müller, con sus textos autobiográficos simultaneándolos con la presencia de un mito que lo representa: Ismena. Este mito apenas nombrado, pues no hizo la acción heroica de su hermana Antígona, es el miedoso vivo señalado aveces como cobarde y otras como desertor, que queda en tierra para contar, a otros vivos la historia de sus muertos.
TEATRO CÍRCULO PRESENTÓ también "CUARTEADOS" basada en la vida y obra de Heiner Müller. Intérpretes: Ana Campos del Alcazar, Noelia Abenza Barceló, Josep Vicent Asensi i Calvet. Dirección Pablo Corral Gómez.

 

 

Acerca de "CUARTEADOS"
Surge de la fusión de las obras de Heiner Müller "Descripción de un cuadro" y "Cuarteto", escritas ambas en la década de los 80 y cuya temática gira en torno a las relaciones entre los sexos y el problema de la dominación. En "Descripción de un cuadro", escrita en 1984, el autor, convertido en observador, describe el dibujo de una estudiante que está aprendiendo a dibujar. Como comenta Müller: "que los fallos sean utilizados como espacios libres para la fantasía". De esta manera los huecos son llenados con disyuntivas que nos introducen en una atmósfera de violencia ejercida por y sobre los tres protagonistas: un pájaro, una mujer y un hombre. Violencia que quizás puede ser interrumpida por un FALLO en el breve instante de un parpadeo. "Cuarteto" fue escrita en 1980 a partir de "Las relaciones peligrosas" de Laclos. Müller la escribe "en el piso superior de una villa cerca de Roma, mientras que en los pisos inferiores vivía mi mujer junto con un hombre que estaba apasionadamente enamorado de ella". En la obra se describe la relación entre la marquesa de Merteuil y el vizconde de Valmont. El mundo erótico de ambos vivido como una guerra sin cuartel. Merteuil y Valmont " juegan" a ser otros .
La Tourvel y Volanges -, se representan cambiando de sexo, en un intento de reconciliación en su última batalla por la dominación y el poder que sólo acaba con la muerte. En "CUARTEADOS" el entorno y la acción de los personajes de "Descripción de un cuadro" funciona como una gran acotación de "Cuarteto", que a su vez le cede la historia, los nombres y la palabra de los suyos propios: Merteuil y Valmont. "CUARTEADOS" nos muestra los últimos momentos con vida de un hombre enfermo que observa el reflejo de su rostro en un espejo. Lo que ve es un cuadro. Comienza a describir su entorno, sus personajes, lo que quizá ha podido ocurrir entre ellos, en una sucesión de hipótesis cuyo resultado es el cuadro. Hipótesis, especulaciones, disyuntivas que "cuartean" el cuadro intentando desentrañar el drama sucedido y que aparecen como cuadros ocultos en los que el observador realiza su tarea pasando a formar parte del cuadro. El cuadro es la creación del drama del observador. Al final, en las pupilas sin vida del hombre, una imagen: el cuadro "Cuarteados".

Biografía y temática de "CUARTEADOS"
Lo que sigue son algunos datos biográficos de Heiner Müller en relación a las mujeres que tuvo y al cáncer de pulmón que sufrió. Datos relevantes que señalamos por lo que tienen en común con "Descripción de un cuadro" y "Cuarteto" y por tanto con "CUARTEADOS": la relación entre los géneros, la lucha por el poder y la dominación, la sexualidad, la violencia, el paso del tiempo y la devastación, el cáncer y la muerte:
"Quien crea quiere destrucción".
"El ASESINATO es un cambio de sexo, EXTRAÑO EN MI PROPIO CUERPO."
"Valmont: Creo que podría acostumbrarme a ser mujer, marquesa. "Merteuil: Yo quisiera poder". "Muerte de una puta. Por fin solos, cáncer amado mío".
Heiner Müller tuvo cuatro esposas y cuatro hijos. En 1951 se casó con su novia embarazada. Fue un matrimonio inestable que acaba en divorcio en 1954, cuando Müller inicia la relación con quien será su segunda esposa, Inge Schwenkner. Inge es escritora y Müller escribe con su colaboración su primera obra teatral importante, "El hundesalarios". Repiten con "La rectificación". En 1966 Inge se suicida, después de ocho años intentándolo. Müller conoce a la joven estudiante de teatro búlgara Ginka Cholokova, con la que se casa en 1968. En 1991 convive con Brigitte Mayer, joven fotógrafa germano-occidental que se convertirá en su cuarta y última esposa. De esta unión nace su hija Anna en 1993. Heiner Müller lucha contra un cáncer. Fue un gran fumador de habanos y bebedor de vodka durante toda su vida. En 1994 el cáncer obliga a los médicos a extirparle la mayor parte del esófago. El 30 de diciembre de 1995 muere en Berlín por complicaciones pulmonares asociadas al cáncer, pocos días antes de cumplir 67 años. Este año se cumplen diez años de su muerte.